ラオス語を主に、タイ語、ベトナム語、少数民族の言葉などについての話
ラオス語・その他言語 ラオス語で挨拶しよう！～シーン別のフレーズまとめ
旅行でも仕事でも、海外に行ったときにまず知っておきたい言葉は、なんといっても「挨拶」でしょう。 出会ったときや 別れるときの挨拶は、コミュニケーションの基本。 現地の言葉で挨拶すれば、それだけで笑顔が返ってきて、お互いに嬉しくなったりするも...
ラオス語・その他言語 力が抜けてがんばれない！？ ラオス語らしい響きの言葉「ぱにゃにゃーむ」
タイ語系のマイナー言語・ラオス語。 日本で暮らしていて、ラオス語を耳にしたことがあるという人は、かなりレアなんじゃないでしょうか。 私がラオスに行きはじめた頃、周りの友達にもよく聞かれました。 「ラオス語ってどんな感じなん？」 そこでよく例...
ラオス語・その他言語 ラオス語ってどんな言葉？ ～簡単な文法、難しい発音と声調
東南アジアの小国、ラオス。 人口600万人程度のこの国でしか話されないマイナー言語が、ラオス語です。 （厳密に言うと、タイ東北部の方言であるイサーン語も、ラオス語とほぼ同じ言葉ですが） タイ語とは親戚関係にあって、とてもよく似ていますが、ち...
ラオス旅行・生活 ポジティブな感想を言おう！ 人やものを褒めるときのラオス語表現まとめ
海外に行くと、いろいろと日本とは違うことがあって、戸惑うものです。 その筆頭が……言葉。 英語圏の国であったとしても、学校で習った英語だとなかなか意思疎通ができなかったり。 あるいは、その地域独特の言葉が公用語である国も珍しくありません。 ...
ラオス語・その他言語 言葉にみるラオス人の性格～大事な人には、ご飯食べた？「キンカオ・レオボー」
言葉には、話す人やその地域の「空気」みたいなものが、もろに表れます。 人柄とか 価値観とか。 文化とか。 ラオス語に触れていても、やっぱりそれを感じます。 以前の記事では「キット・ホート（恋しい・懐かしい）」という言葉や、「ボーペンニャン（...
ラオス語・その他言語 言葉にみるラオス人の性格～なんでもかんでも大丈夫、「ボーペンニャン」！？
言葉には、それを話す人や地域の「空気」みたいなものが、もろに表れますよね。 価値観とか。 文化とか。 ラオス語に触れていても、やっぱりそれを感じます。 以前の記事では「キット・ホート」、訳せば「恋しい」「懐かしい」、という言葉に表れるラオス...
ラオス料理 ご飯をもっと楽しく！ 食事どきに使えるラオス語表現まとめ
海外に旅行や出張で来たとき、現地語は必ずしも、必要ではないかもしれません。 旅行なら、とりあえず英語でもなんとかなるし、 仕事なら、通訳を雇ったり、英語や日本語のできる現地スタッフがいる場合もあるでしょう。 でも、ときには現地語を知っておく...
ラオス料理 ラオス語とタイ語、ちょっとした違い～食べ物編
似ているようでやっぱり違う、ラオス語とタイ語。 ラオスではタイ語を解する人が多いので、タイにいた人がラオスに来るハードルは、かなり低いです。 （この辺りの事情は、以前の記事、ラオスのタイ語事情も参照ください） でもその逆、ラオス→タイの移住...
ラオス語・その他言語 過渡期にあるラオスの混沌たる「ネット言語」
最近、タイに10年以上住んでおられる方とお話する機会がありました。 その人は、タイ以外にも色々な国を旅されていて、ラオスにもよく来られているそうで。 アジアのいろんな国で、路上の犬たちの、犬らしい表情を写真にとっている方です。 その人と話し...
ラオス旅行・生活 旅行や出張で使える！ とりあえず押さえたいラオス語表現まとめ
海外に旅行や出張で来て、不安なことのひとつに「言葉」があると思います。 英語が世界共通語とはいえ、自分の英語レベルに自信がない人もいれば、地域により、現地の人があまり英語が得意でない場合もあります。 そういうとき、現地の言葉を最低限知ってお...