こんにちは、ラオス在住のちこです。
世の中には、一定数の「猫好き」の方々がいます。
かくいう私も好きです。犬も好きですが猫のかわいさは、格別です。
街を見つめる猫。ベトナム、ハノイ
猫といえば、昔小学生のころ使っていた、表紙に動物の写真が入ったノートがあって（記憶にある人もいるでしょうか？）、猫写真のものには、「よく寝る子」だから「ねこ」という、なんて書いていた気がします。
猫は世界中の街角に暮らしていて、ラオスも例外ではありません。
地元のレストランに入ると、知らぬまに猫が足元に寄ってきて、おこぼれを狙っていることも……。
どこでも身近な猫、ラオス語では「メーオ ແມວ」といいます。
ちにみに、
タイ語も「メーオ」
ベトナム語も「メーオ」
カム語も「メーオ」
モン語は「ミー」
中国語は「ミャオ」だっけ？
ラオス周辺では、なぜか猫は「メーオ」の支持率が高い。
犬はそれぞれの言葉があるのに……。
そうでなくても、鳴き声がそのまんま名前になっている模様。
どの民族もマ行の音に聞こえているようです。
他の国の言葉ではなんて鳴き、なんて呼ばれているんでしょうね？
お寺をのぞきこむ猫。ラオス南部、パクセー
コメント